Obrigado! Noen bilder fra sommeren 2002 1 2 3 4 5 6 7
Portugal
- et land i Europa
"Kom til Portugal som en fremmed
- forlat Portugal som en venn".
Gammel Portugisisk ordtak

Foto: Kristin Søvik©

En liten oversikt over noen av de bildene som ble tatt på turen til Portugal, sommeren 2002. Flere bilder finnes, noen er slettet og atter andre er vel bevart i våre tanker.

Fra
- Lisboa
- Belem
- Lagos
- Sagres
- Sintra

Vennligst ikke før muspekeren over bildet til venstre. Et bilde som førøvrig er fra den Mauriske borgen i Sintra som en gang hadde besøk av den norske kongen Sigurd Jorsalfar.

- Some of the pictures from summer holiday in 2002. Just some of the pictures. If you by an accident move the coursor over the picture to the left, you will see a me in the special light in a tunnell in Fortalesa Sagres


Portugal, ikke et land hvor tiden står stille, men noen ganger går den ikke fort.
Bildet til venstre er tatt i juni 2000, i byporten i Lisboa.

Før muspekeren over bildet og vent til nytt bildet er lastet. Dette bildet er tatt på samme stedet, samme tid: lørdag kl 14.00, to år etter.
Jakken er ny!

- Portugal is not a slow country, but sometimes the changes are small. Here is a picture from Lissabon in the Year 2000. Move the cursor over the picture and you will see a picture from 2002. Same time, same place. The coat seemes to be new.

Til min hjemmeside     Ole-Bernt Kristoffersen     To my home page