Cannes, byen som noe uker i året er senter  for verdens filmoppmerksomhet.

- Cannes , the worlds filmcenter a few weeks of the year.

men er ellers en "vanlig" high-society samlingsplass på Cote d'Azur. Båter fra mange land samlet på en brygge.

- Boats from many countries on one quay.
 

Cannes har omlag 70.000 innbyggere. (telling i 2007) Palmene foran Filmpalasset er nok mer berømte og avbildede enn innbyggerne.

- in front af the Palais des Festivals et des Congrès

Filmpalasset hvor Gullpalmen deles hver år.

- Palais des Festivals where the Palme d'Or is awarded every year.

En båt forlater den gamle havnen i Cannes. Selv om heliporten i bakgrunnen er mye i bruk, er båten fremdeles et brukbart fremkomstmiddel på den franske sørkysten.

- a boat is leaving the old port in Cannes.

Cannes' verdensberømte strandpromenade sett fra sjøsiden.

- a view to the shore of Cannes and the Croisette